Das Fußball Studio - Forum

Hallo,

ich hätte einige Ergänzungen zur türkischen Datenbank. Vielleicht könnten diese gelegentlich eingearbeitet werden.


Bei einigen Spielern ist nach den Angaben im Internet ein abweichendes Transferdatum erfasst worden. Bitte überprüfe dies gelegentlich.

Volkan Babacan
Er wechselte nicht erst am 10.08.2007 von Istanbulspor zu Fenerbahce Istanbul, sondern bereits am 01.07.2007.
http://www.transfermarkt.de/de/volkan-ba...52261.html

Gökhan Gönül
Er wechselte nicht erst am 10.08.2007 von Sivasspor zu Fenerbahce Istanbul, sondern bereits am 01.07.2007.
http://www.transfermarkt.de/de/goekhan-g...33793.html

Roberto Carlos
Bitte ergänze im Feld vollständiger Name Roberto Carlos da Silva
Er wechselte nicht erst am 10.08.2007 von Real Madrid zu Fenerbahce Istanbul, sondern bereits am 01.07.2007.
http://www.transfermarkt.de/de/roberto-c..._7518.html
http://www.robertocarlos.com.br/site_en/layout.htm

Colin Kazim-Richards
Er wechselte nicht erst am 10.08.2007 von Sheffield United zu Fenerbahce Istanbul, sondern bereits am 01.07.2007.
http://www.transfermarkt.de/de/colin-kaz...36802.html

Claudio Maldonado
Bitte ergänze im Feld vollständiger Name Claudio Andrés del Tránsito Maldonado Rivera
http://www.transfermarkt.de/de/claudio-m...20385.html
http://www.weltfussball.de/spieler_profi...maldonado/


Folgender Spieler ist bislang nicht im Kader des Vereins ausgewiesen.

Mert Günok
Bitte ergänze im Feld vollständiger Name Fehmi Mert Günok
Er wechselte nicht am erst 12.05.2008 von Fenerbahce Istanbul U19 zu Fenerbahce Istanbul, sondern er kam bereits am 01.07.2007 von der Fenerbahce U23 zur I. Mannschaft.
Bitte korrigiere den Transfer und nehme den Spieler in den Kader der Saison 2007/08 auf.
http://www.transfermarkt.de/de/mert-guen...51894.html


Außerdem habe ich folgende Abweichung festgestellt.

Edu Dracena vollständiger Name: Eduardo Luis Abonozio Souta
Der vollständige Name schreibt sich abweichend Eduardo Luís Abonízio de Souza
http://www.transfermarkt.de/de/edu-dracena/transfers/spieler_15419.html
http://www.weltfussball.de/spieler_profil/edu-dracena/


Viele Grüße
Mike30