03.08.2016, 14:28
Ein paar Ergänzungen zu Schiedsrichtern:
Rudnev, Vladimir Russland geb. 23.01.1927 / Land: Sowjetunion
Zade, Eldar Russland richtig: Azim-Zade, Eldar / geb. 25.05.1936 / Land: Sowjetunion
Kazakov, Pavel Sowjetunion geb. 19.02.1928
Latychev, Nikolai Sowjetunion richtig: Latyshev, Nikolay / geb. 05.12.1913
bzgl. der Schreibweise: das entspricht der Schreibweise in meiner DB.
Solltest Du die französische Umschrift bevorzugen, die in sowjetischen Pässen verwendet wurde, müsstest Du konsequenterweise Rudnev in Roudnev ändern - damit wäre aber die Vergleichbarkeit der Daten für den Nicht-Kenner solcher Feinheiten schwieriger ...
Rudnev, Vladimir Russland geb. 23.01.1927 / Land: Sowjetunion
Zade, Eldar Russland richtig: Azim-Zade, Eldar / geb. 25.05.1936 / Land: Sowjetunion
Kazakov, Pavel Sowjetunion geb. 19.02.1928
Latychev, Nikolai Sowjetunion richtig: Latyshev, Nikolay / geb. 05.12.1913
bzgl. der Schreibweise: das entspricht der Schreibweise in meiner DB.
Solltest Du die französische Umschrift bevorzugen, die in sowjetischen Pässen verwendet wurde, müsstest Du konsequenterweise Rudnev in Roudnev ändern - damit wäre aber die Vergleichbarkeit der Daten für den Nicht-Kenner solcher Feinheiten schwieriger ...