Titel nichtrussischer Vereine

[schubat]

Hallo GMT

Hoffe, das ist hier am richtigen Platz.
Mit ist aufgefallen, dass in der Russland-DB keinerlei Titel in der Vereinsinfos von Panathinaikos Athen angegeben sind.

[GMT]

Das kann gut sein.

Liegt Athen doch nicht mitten in RUS.  :

Hast aber recht, diese Info muß ich mir noch für diesen und einige andere Vereine noch zusammensuchen.
Da nun aber meine ureigenen Arbeitsfelder auch nicht aktuell sind - die zweite Liga hat bereits den 6. Spieltag fertig und ich noch fast keine Kader eingetragen - sieht meine Prioritätenliste nicht günstig für das Eintragen dieser Infos in den nächsten Tagen aus.

[Popiesch]

Vlt. möchte sich ja schubat etwas beteiligen und die Recherche übernehmen?

[GMT]

Das hätte ich ihm selbst schon vorgeschlagen, wenn ich solche Listen nicht von wikipedia oder weltfussball (z.B.) auch schon frei Haus bekäme.

Sinnvoll  - weil meinen Aufwand verringend - wäre höchstens, die bei mir vorhandenen Mannschaften mal zu überprüfen und mir eine Liste mit "Bedürftigen" zusammenzustellen.

[schubat]

Sinnvoll  - weil meinen Aufwand verringend - wäre höchstens, die bei mir vorhandenen Mannschaften mal zu überprüfen und mir eine Liste mit "Bedürftigen" zusammenzustellen.

Da werde ich mich dann morgen mal dranbegeben und gucken, ob irgendwo noch was fehlt.

[GMT]

Das ist aber nett. Danke vorab!

[schubat]

Hier ist die Liste:

FC Aberdeen:
Europapokal der Pokalsieger: 1983
Europäischer Supercup: 1983
Schottischer Meister: 1955, 1980, 1984, 1985
Schottischer Pokalsieger: 1947, 1970, 1982, 1983, 1984, 1986, 1990
Schottischer Ligapokal: 1956, 1977, 1986, 1990, 1996

Kairat Almaty:
Kasachischer Meister: 1992, 2004
Kasachischer Pokalsieger: 1992, 1996, 1999/00, 2001, 2003

Panathinaikos Athen:
Griechischer Meister: 1930, 1949, 1953, 1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1969, 1970, 1972, 1977, 1984, 1986, 1990, 1991, 1995, 1996, 2004
Griechischer Pokalsieger: 1940, 1948, 1955, 1967, 1969, 1977, 1982, 1984, 1986, 1988, 1989, 1991, 1993, 1994, 1995, 2004
Griechischer Supercup: 1988, 1993, 1994

Neftschi Baku:
Aserbaidschanischer Meister: 1992, 1996, 1997, 2004, 2005
Aserbaidschanischer Pokalsieger: 1995, 1996, 1999, 2002, 2004

Cruzeiro Belo Horizonte:
wurde 1966 nur Meister und nicht brasilianischer Pokalsieger (Quelle: http://www.cruzeiro.com.br/?section=hist...spro&idm=3)  ???

Girondins Bordeaux:
Alpencup: 1980

BATE Borisov:
Weißrussischer Meister: 2007

Inter Bratislava:
Slowakischer Pokalsieger: 1984, 1988, 1990

Zimbru Chisinau:
Moldawischer Meister: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000
Moldawischer Pokalsieger: 1997, 1998, 2003, 2004, 2007

SKA-Pamir Duschanbe:
Tadschikischer Meister: 1992, 1995
Tadschikischer Pokalsieger: 1992

FC Ararat Eriwan:
Armenischer Meister: 1993, 1995
Armenischer Pokalsieger: 1993, 1994, 1995, 1997

Eintracht Frankfurt: vmLOGIC: Habe ich eingetragen.
Alpencup: 1967

FK Gandja:
Übertragung der Eintragungen in den Notizen in die Titelliste

Celtic Glasgow:
Schottischer Meister: 1893, 1894, 1896, 1898, 1905, 1906, 1907, 1908, 1909, 1910, 1914, 1915, 1922, 1926, 1936, 1938, 1954, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1977, 1979, 1981, 1982, 1986, 1988, 1998, 2001, 2002, 2004, 2006, 2007
Schottischer Pokalsieger: 1892, 1899, 1900, 1904, 1907, 1908, 1911, 1912, 1914, 1923, 1925, 1927, 1931, 1933, 1937, 1951, 1954, 1965, 1967, 1969, 1971, 1972, 1974, 1975, 1977, 1980, 1985, 1988, 1989, 1995, 2001, 2004, 2005, 2007
Schottischer Ligapokal: 1957, 1958, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970, 1975, 1983, 1998, 2000, 2001, 2006
Europapokal der Landesmeister: 1967

Maccabi Haifa:
Israelischer Meister: 2002

Helsingborgs IF:
Schwedischer Pokalsieger: 1998

FBK Kaunas:
Litauischer Super-Cup: 2002, 2004

Roda JC Kerkrade:
Niederländischer Meister: 1956

Kutaisi Torpedo:
Georgischer Meister: 2000, 2001, 2002
Georgischer Pokalsieger: 1999, 2001

Atletico Madrid:
Spanischer Meister: 1940, 1941, 1950, 1951, 1965, 1970, 1973, 1977, 1996
Spanischer Pokalsieger: 1960, 1961, 1965,1972, 1976, 1985, 1991, 1992, 1996
Spanischer Super-Cup: 1940, 1951, 1985
Weltpokal: 1974
Europapokal der Pokalsieger: 1962

As Monaco:
Alpencup: 1979, 1983, 1984

FC Parma:
UEFA-Pokal: 1995, 1999
Europapokal der Pokalsieger: 1993
UEFA Super-Cup: 1993
Coppa Italia: 1992, 1999, 2002
Italienischer Super-Cup: 1999

MFK Ruzomberok:
Slowakischer Meister: 2006
Slowakischer Pokalsieger: 2006

FC Schalke 04: vmLOGIC: Habe ich eingetragen.
Alpencup: 1968

FC Flora Tallinn:
Keine Meisterschaft 2004!! (Wurde laut weltfussball.de Levadia Tallinn)
Estischer Super-Cup: 1998, 2002, 2003, 2004

Pachtakor Taschkent:
Usbekischer Meister: 1992, 1998, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007
Usbekischer Pokalsieger: 1993, 1997, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007

Sheriff Tiraspol:
Moldawischer Meister: 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007
Moldawischer Pokalsieger: 1999, 2001, 2002, 2006

FC Toulouse:
Coupe de France: 1957

Rosenborg Trondheim:
Norwegischer Meister: 1967, 1969, 1971, 1985, 1988, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2006
Norwegischer Pokalsieger: 1960, 1964, 1971, 1988, 1990, 1992, 1995, 1999, 2003

Juventus Turin:
Alpencup: 1963

Urawa Red Diamonds:
AFC Champions League: 2007

FC Utrecht:
Niederländischer Meister: 1958 (DOS, einer der Vorgängervereine)

FC ViOn Zlate Moravce:
Slowakischer Pokalsieger: 2007

Habe die großen europäischen Vereine sowie deine "Eigengewächse" aus Russland allerdings nicht kontrolliert. (Eine Ausnahme: der "alte" Alpencup)

Edit: Quellen sind die englische Ausgabe von Wikipedia und weltfussball.de

[Sinned84]

Cruzeiro Belo Horizonte:
wurde 1966 nur Meister und nicht brasilianischer Pokalsieger (Quelle: http://www.cruzeiro.com.br/?section=hist...spro&idm=3)

falsch! Die Bras. Meisterschaft gibt es erst seit 1971. Die Taca Brasil ist der Vorgänger der Copa do Brasil (Pokalwettbewerb). 1966 haben die die Taca Brasil und die Regionalmeisterschaft in Minas Gerais gewonnen.

[Kees]

FBK Kaunas:
Litauischer Super-Cup: 2002, 2004

Ist auch nicht stimmig. 2002 und 2004 wurde kein SuperCup in Litauen ausgespielt.

http://www2.omnitel.net/almis/ltucupsuper.html

Gruß aus dem Teutoburger Wald

@schubat: Vielleicht wäre es hilfreich, die Quellen anzugeben.

[Sinned84]

hmm ich muss meinen Einspruch halb zurück ziehen und werde den Pokal wohl bei mir als eigenständigen Wettbewerb eintragen. Die Taca wurde eingeführt um einen Starter für die Copa Libertadores zu ermitteln. Er wurde zwar als Pokalwettbewerb ausgetragen ist aber auch halb ne Meisterschaft :o
Hier die Erklärung http://paginas.terra.com.br/esporte/rsss...cuphst.htm

Also ich weiß jetzt nicht genau wie man das behandeln sollte?!

[schubat]

hmm ich muss meinen Einspruch halb zurück ziehen und werde den Pokal wohl bei mir als eigenständigen Wettbewerb eintragen. Die Taca wurde eingeführt um einen Starter für die Copa Libertadores zu ermitteln. Er wurde zwar als Pokalwettbewerb ausgetragen ist aber auch halb ne Meisterschaft :o
Hier die Erklärung http://paginas.terra.com.br/esporte/rsss...cuphst.htm

Also ich weiß jetzt nicht genau wie man das behandeln sollte?!

So in etwa hatte ich das nämlich auch verstanden in Wikipedia. Ist die Taca nicht so zu betrachten, wie die Ermittlung der deutschen Meisterschaft vor der Bundesliga??

[Sinned84]

da der Wettbewerb ins Leben gerufen wurde um einen Teilnehmer für die Copa Libertadores zu ermitteln, würde ich ihn als eigenständigen Wettbewerb bezeichnen. Wertigkeit wohl eher die der Copa do Brasil.

[Sinned84]

das hier ist der Vorgänger des Campeonato Brasileiro (Meisterschaft) http://paginas.terra.com.br/esporte/rsss...gpcamp.htm

[schubat]

Also ist es so, dass die "Taça Brasil" als Vorgänger der Copa do Brasil anzusehen ist. Andererseits ist die "Taça de Prata" Vorgänger der heutigen Meisterschaft. Hätte man sich denn damals nicht für unterschiedliche Namen entscheiden können.

Augenscheinlich hat Cruzeiro also damals den Vorgänger des heutigen Pokals gewonnen. Frag mich dann nur, wieso es auf der Homepage anders ist. ???

Oder ich habs nicht ganz verstanden.

[Sinned84]

naja die beiden Pokale wurden beide 1967 und 1968 ausgetragen, also können sie nicht beide Meisterschaften sein. http://paginas.terra.com.br/esporte/rsss...#competnac

Ich habe bei mir in der Pokalnotiz der Taca Prata stehen das die Meisterschaften vom Verband noch nicht aktuell anerkannt wurden. Woher ich das habe weiß ich jetzt nicht mehr sogenau :-[ Aber das muss ich wohl irgendwo mal gefunden haben, darum würde ich sagen (so auch wie bei rsssf beschrieben) das die Taca Prata der Vorgänger der Meisterschaft ist.

Taca Brasil würde ich als eigenen Pokal verwalten.

Naja so richtig sind die brasilianischen HP´s nicht, das musste ich in den letzten Monaten leider feststellen. Allerdings wundert mich das auch ein bisschen.

[GMT]

Nur damit niemand Stillstand vermutet:
Die lange Liste ist etwa zur Hälfte abgearbeitet - im letzten Komplettupdate schon zu sehen.

Die andere Etwa-Hälfte folgt demnächst.

[Lion_60]

Ich hab mir mal meine Vereine angesehen:

Die Titel von Inter Bratislava kann ich nicht nachvollziehen. Die finde ich nicht.

Roda war 56 kein Meister. Das war Rapid JC Heerlen.

Den Alpencup hatte ich nicht eingetragen. Den gibts auch gar nicht in der Liste...

Den Super-Cup aus Estland lasse ich anlegen.

Der FC Utrecht wird eigentlich in den Niederlanden nirgens als Meister 1958 geführt da der FC erst 1970 gegründet wurde. Das lasse ich bei DOS da die Niederländer mit Ihren Fusionen das als neuen Verein ansehen. FC Utrecht entstand aus 3 Vereinen die sich danach auflösten bzw. aus dem Profifußball verabschiedeten.

[schubat]

Die Titel von Inter Bratislava kann ich nicht nachvollziehen. Die finde ich nicht.

Sind auf der englischen Wikipedia-Seite über Inter Bratislava zu finden. Fand ich allerdings generell ein wenig komisch, dass bei vielen Vereinen aus inzwischen aufgespaltenen Ländern des ehemaligen Ostblocks immer wieder Pokalsiege der jeweiligen Länder aus der Zeit vor 1990 auftauchten.

Roda war 56 kein Meister. Das war Rapid JC Heerlen.

Wohl das selbe, wie beim FC Utrecht, da Rapid JC und Roda sich 1962 zusammengeschlossen haben (so mein Wissen laut Wikipedia).

[GMT]

Schau mal in der Pokal-Liste unter UEFA. Da gibt's den Alpencup.

(Auch zu meiner Überraschung übrigens, als ich die Liste abzuarbeiten anfing.)

[Sinned84]

was hast du denn jetzt bei Cruzeiro entschieden? Habe gesehen das du denen für 1966 Pokal unbd Meisterschaft eingetragen hast. Das ist ja aber nicht ganz richtig.

[Lion_60]

[quote author=Lion_60 link=topic=15968.msg113703#msg113703 date=1209547996]
Die Titel von Inter Bratislava kann ich nicht nachvollziehen. Die finde ich nicht.

Sind auf der englischen Wikipedia-Seite über Inter Bratislava zu finden. Fand ich allerdings generell ein wenig komisch, dass bei vielen Vereinen aus inzwischen aufgespaltenen Ländern des ehemaligen Ostblocks immer wieder Pokalsiege der jeweiligen Länder aus der Zeit vor 1990 auftauchten.

Roda war 56 kein Meister. Das war Rapid JC Heerlen.

Wohl das selbe, wie beim FC Utrecht, da Rapid JC und Roda sich 1962 zusammengeschlossen haben (so mein Wissen laut Wikipedia).
[/quote]


Juve hat den Titel nun. Den hab ich nicht gesehen weil ich den gar nicht kannte.  ???

[Lion_60]

Der estnische Super-Cup ist eingetragen.

[GMT]

Liste der noch offenen:

Neftschi Baku:
Aserbaidschanischer Meister: 1992 1996 1997 2004 2005
Aserbaidschanischer Pokalsieger: 1995 1996 1999 2002 2004
Diese Titel gibt es im Studio noch nicht. Momentan in der Notiz

Cruzeiro Belo Horizonte:
??? wurde 1966 nur Meister und nicht brasilianischer Pokalsieger (Quelle: http://www.cruzeiro.com.br/?section=hist...spro&idm=3)   Huch
Klarheit haben wir hier immer noch nicht oder?

Inter Bratislava:
Slowakischer Pokalsieger: 1984 1988 1990
Gab es die nun?

Zimbru Chisinau:
Moldawischer Meister: 1992 1993 1994 1995 1996 1998 1999 2000
Moldawischer Pokalsieger: 1997 1998 2003 2004 2007
Diese Titel gibt es im Studio noch nicht. Momentan in der Notiz.

SKA-Pamir Duschanbe:
Tadschikischer Meister: 1992 1995
Tadschikischer Pokalsieger: 1992
Diese Titel gibt es im Studio noch nicht. Momentan in der Notiz.

FK Gandja:
aserbaidschanischer Meister: 1995 1998 1999
aserbaidschanischer Pokalsieger: 1994 1997 1998 2000
Diese Titel gibt es im Studio noch nicht. Momentan in der Notiz.

Pachtakor Taschkent:
Usbekischer Meister: 1992 1998 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Usbekischer Pokalsieger: 1993 1997 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Diese Titel gibt es im Studio noch nicht. Momentan in der Notiz.

Sheriff Tiraspol:
Moldawischer Meister: 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Moldawischer Pokalsieger: 1999 2001 2002 2006
Diese Titel gibt es im Studio noch nicht. Momentan in der Notiz.

[Sinned84]

Zu Cruzeiro:
Ich denke schon das das klar ist. Die haben 1966 die Taca do Brasil gewonnen und das ist der Vorgänger der heutigen Copa do Brasil. http://paginas.terra.com.br/esporte/rsss...br1966.htm
Die erste Meisterschaft wurde 1967 ausgespielt. Allerdings sind die Meisterschaften von 1967 bis 1970 noch inoffiziell.
Hier noch ne Übersicht über die Meisterschaften und Turniere http://paginas.terra.com.br/esporte/rsss...#competnac

[GMT]

Also lassen wir den Pokalsieg wie er ist und löschen die derzeit eingetragene Meisterschaft, richtig?

Das wäre von Lion_60 zu erledigen.

[Sinned84]

ja genau.
Ausserdem hat Cruzeiro 1991 und 1992 nicht die Copa Sudamericana gewonnen. Die gibt es erst seid 2002! Die haben die Supercopa Sudamericana gewonnen, da haben alle Sieger der Copa Libertadores dran teilgenommen.

[Senfi]

Hallo GMT,
hier einige Ergänzungen zum FC Sheriff Tiraspol.
Der Verein wurde am 04.04.1997 als FC Tiras Tiraspol gegründet.
Am 01.07.1997 fand die Umbenennung in FC Sheriff Tiraspol statt.

2008 Mold. Meisterschaft
2008 Mold.Vereinspokal
2009 Mold. Meisterschaft
2009 Mold.Vereinspokal

Zusätzlich gewann der Verein 2003 und 2009 den CIS-Pokal. 
http://en.wikipedia.org/wiki/Commonwealt...States_Cup

Gruß Thomas