01.12.2006, 20:36
Wir haben eigene Definitionen für Nationalität, Elfer gehalten oder nicht, ...
Die wurden irgendwann mal notwendig, weil eben "die üblichen Quellen" keine einheitliche Information lieferten.
Die von Dir genannten sind für die "nichtdeutschen" Datenbanken keine Referenz - was schert es "The F.A.", was der kicker schreibt oder der DFB über "The F.A. Premier League" meint?
Die FIFA ändert die Definition - wie man gerade sah - immer wieder mal. Zuletzt zur WM 2006, davor 1997.
Schreiben wir dann die Statistiken bei Definitionsänderungen um? Auf Grundlage welcher Daten?
Fatal wäre das also eher nicht.
Schon deshalb nicht, da meine Definition (in der Metro überlegt) vom FIFA-Text sooo weit nicht weg ist - da kann sie ruhig als Diskussionsgrundlage her.
Die wurden irgendwann mal notwendig, weil eben "die üblichen Quellen" keine einheitliche Information lieferten.
Die von Dir genannten sind für die "nichtdeutschen" Datenbanken keine Referenz - was schert es "The F.A.", was der kicker schreibt oder der DFB über "The F.A. Premier League" meint?
Die FIFA ändert die Definition - wie man gerade sah - immer wieder mal. Zuletzt zur WM 2006, davor 1997.
Schreiben wir dann die Statistiken bei Definitionsänderungen um? Auf Grundlage welcher Daten?
Fatal wäre das also eher nicht.
Schon deshalb nicht, da meine Definition (in der Metro überlegt) vom FIFA-Text sooo weit nicht weg ist - da kann sie ruhig als Diskussionsgrundlage her.