Portugiesisch

[chrisi]

Ich kann zwar kein Portugiesisch, aber aufgrund einiger bekannter Wörter, die sich vom Englischen und Französischen her ableiten lassen und eines online-Übersetzers ("Reprise der Fernsehenprobe, daß Ibson heftig erreicht wurde" :crazy: ) würde ich tippen, dass es eine Art Video-Beweis gab, die den Trainer veranlasste, Ibson auszuwechseln, bevor dieser die Rote Karte sah. Weißt du, ob der Video-Beweis in Brasilien zugelassen ist, das wäre die Einzig sinnmachende Erklärung.

Zumal "violentamente", das letzte Wort, darauf schließen lässt, dass er irgendjemanden geschlagen oder Gewalt angewendet hat. :